Lire Livre 5 Explication du fait que la créature qui te fait subir une injustice est en vérité comme un instrument. Le mystique est celui qui revient à Dieu, non à l'instrument. Et s'il revient à l'instrument en apparence, ce n'est pas par ignorance, mais par sagesse, comme Abû Yazîd (que Dieu sanctifie son secret) a dit : « Il y a tant d'années que je n'ai parlé à aucune créature et n'ai rien entendu d'aucune créature. Cependant, les gens pensent que je leur parle et que je les entends, car ils ne voient pas le Grand Interlocuteur, et ils sont pour Lui comme des échos par rapport à mon état. L'attention de l'auditeur intelligent ne se porte pas sur l'écho, comme le dit le proverbe connu : 'Le mur dit au piquet : pourquoi me fends-tu ?' Le piquet répond : 'Regarde celui qui me frappe.' » Verset 1691

M5:1691 — ساحرانه در ربود از خاکدان / خاک مشغول سخن چون بی‌خودان

ساحرانه در ربود از خاکدانخاک مشغول سخن چون بی‌خودان
✦ Rendre ce beyt en Français

M5:1691

❋ ❋ ❋

Sens · به زبانِ تو — Votre langue · AI

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.