Dîvân de Shams› Ghazal 1363› Distique 3 ← précédent · suivant →

Dîvân de Shams · غزل شمارهٔ ۱۳۶۳

  1. اول ججکی کم یازده بلدک کمیه ورما خصمنا ور کل

G1363:3

Votre langue

Pas encore de traduction dans votre langue — elle se fait pour le ghazal entier :

Commentaire sur ce distique

Pas encore écrit — une lecture attentive de ce distique dans son ghazal :

Le ghazal entier ↗

  1. 1 کجکنن اغلن اودیا کلکل·یوک بلمسک دغدغ کز کل
  2. 2 ای سر مستان ای شه مقبل·مکرم و مشفق پردل و بی‌دل
  3. 3 اول ججکی کم یازده بلدک·کمیه ورما خصمنا ور کل
  4. 4 سلسله بنگر گر بکشندت·جذب الهی کردت مقبل
  5. 5 نبود این هم بی‌سر و معنی·هر متحول بی‌ز محول

ganjoor: sh1363 · public domain