Dîvân de Shams› Ghazal 1366› Distique 1 suivant →

Dîvân de Shams · غزل شمارهٔ ۱۳۶۶

  1. یا بدیع الحسن قد اوضحت بالبلبال بال بالهوی زلزلتنی و العقل فی الزلزال زال

G1366:1

Votre langue

Pas encore de traduction dans votre langue — elle se fait pour le ghazal entier :

Commentaire sur ce distique

Pas encore écrit — une lecture attentive de ce distique dans son ghazal :

Le ghazal entier ↗

  1. 1 یا بدیع الحسن قد اوضحت بالبلبال بال·بالهوی زلزلتنی و العقل فی الزلزال زال
  2. 2 قد رجعنا قد رجعنا جانبا من طورکم·انظرونا انظرونا نستقی الماء الزلال
  3. 3 کل شیء منکم عندی لذیذ طیب·منک طابت کل ارض ان ذا سحر حلال

ganjoor: sh1366 · public domain