Dîvân de Shams Ghazal 2687 ← précédent · suivant →

Dîvân de Shams · G2687 · 6 vers

غزل شمارهٔ ۲۶۸۷

Ouvrez un distique pour sa page : traduction, commentaire, mots difficiles.

  1. G2687:1 صلا ای صوفیان کامروز باریسماع است و وصال و عیش آری
  2. G2687:2 بکن ای موسی جان خلع نعلینکه اندر گلشن جان نیست خاری
  3. G2687:3 کبوترها سراسر باز گردندکه افتاد این شکاران را شکاری
  4. G2687:4 شود سرهای مستان فارغ از دردچو سر درکرد خمر بی‌خماری
  5. G2687:5 بخور که ساعتی دیگر نبینیز مشرق تا به مغرب هوشیاری
  6. G2687:6 برآور بینی و بوی دگر جویکه این بینی است آن بو را مهاری

ganjoor: sh2687 · public domain