Dîvân de Shams› Ghazal 284› Distique 2 ← précédent · suivant →

Dîvân de Shams · غزل شمارهٔ ۲۸۴

  1. الست من یتمنی الخلود فی طرب الا انتبه و تیقظ فقد اتاک اتی

G284:2

Votre langue

Pas encore de traduction dans votre langue — elle se fait pour le ghazal entier :

Commentaire sur ce distique

Pas encore écrit — une lecture attentive de ce distique dans son ghazal :

Le ghazal entier ↗

  1. 1 اخی رایت جمالا سبا القلوب سبا·و هل اتیک حدیث جلا العقول جلا
  2. 2 الست من یتمنی الخلود فی طرب·الا انتبه و تیقظ فقد اتاک اتی
  3. 3 یقر عینک بدر و فی جبینته·سعاده و مرام و عزه و سنا
  4. 4 و سکره لفؤادی من شمائله·کانها ملات کاسنا و اسقانا
  5. 5 عجائب ظهرت بین صفو غرته·تلالات لسناه بمهجتی و صفا

ganjoor: sh284 · public domain