غزل شمارهٔ ۶۸۸

✦ Le sens de ce ghazal

Ouvrez un distique pour sa page : traduction, commentaire, mots difficiles.

1. G688:1 روی تو به رنگریز کان ماندزلف تو به نقش بند جان ماند
2. G688:2 گر سایه برگ گل فتد بر توبر عارض نازکت نشان ماند
3. G688:3 روزی گذرد ز هجر تو سالیمسکین عاشق چنان جوان ماند
4. G688:4 دلتنگ نیم اگر چه دل تنگمکآخر دل من بدان دهان ماند
5. G688:5 در چشم من آی تا تو هم بینییک تن که به صد هزار جان ماند

ganjoor: sh688 · public domain