Lire› Livre 3› Section 128 ← précédent · suivant →
بخش ۱۲۸ - حکایت آن دزد کی پرسیدند چه میکنی نیمشب در بن این دیوار گفت دهل میزنم
L'histoire du voleur à qui on demanda : « Que fais-tu au milieu de la nuit au pied de ce mur ? » Il répondit : « Je joue du tambour »
- M3:2799 این مثل بشنو که شب دزدی عنیددر بن دیوار حفره میبرید
- M3:2800 نیمبیداری که او رنجور بودطقطق آهستهاش را میشنود
- M3:2801 رفت بر بام و فرو آویخت سرگفت او را در چه کاری ای پدر
- M3:2802 خیر باشد نیمشب چه میکنیتو کیی گفتا دهلزن ای سنی
- M3:2803 در چه کاری گفت میکوبم دهلگفت کو بانگ دهل ای بوسبل
- M3:2804 گفت فردا بشنوی این بانگ رانعره یا حسرتا وا ویلتا
- M3:2805 آن دروغست و کژ و بر ساختهسر آن کژ را تو هم نشناخته