दीवान-ए-शम्स› ग़ज़ल 331› शेर 1 अगला →
दीवान-ए-शम्स · غزل شمارهٔ ۳۳۱
- زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست دیوانه شدم بر سر دیوانه قلم نیست
G331:1
आपकी भाषा
आपकी भाषा में अभी तक कोई अर्थ नहीं — यह पूरी ग़ज़ल के लिए एक साथ बनता है:
ai-draft · gemini-2.5-pro
इस शेर की व्याख्या
अभी तक नहीं लिखी गई — इस ग़ज़ल के भीतर इस शेर का गहरा पाठ:
पूरी ग़ज़ल ↗
- 1 زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست·دیوانه شدم بر سر دیوانه قلم نیست
- 2 از دور ببینی تو مرا شخص رونده·آن شخص خیالست ولی غیر عدم نیست
- 3 پیش آ و عدم شو که عدم معدن جانست·اما نه چنین جان که به جز غصه و غم نیست
- 4 من بیمن و تو بیتو درآییم در این جو·زیرا که در این خشک به جز ظلم و ستم نیست
- 5 این جوی کند غرقه ولیکن نکشد مرد·کو آب حیاتست و به جز لطف و کرم نیست
ganjoor: sh331 · public domain