Baca› Kitab 5› Kisah seorang amir yang memerintahkan budaknya untuk membawa anggur. Budak itu pergi dan membawa kendi anggur. Di jalan, ada seorang zahid yang melakukan amar makruf, ia melemparkan batu dan memecahkan kendi itu. Amir mendengar kabar itu dan berniat untuk menghukum zahid. Niat ini terjadi pada masa agama Isa, saw., ketika anggur belum diharamkan, namun zahid itu sedang melakukan kezuhudan dan melarang kemewahan.› Bait 3440

M5:3440 — از فلان راهب که دارد خمر خاص / تا ز خاص و عام یابد جان خلاص

از فلان راهب که دارد خمر خاصتا ز خاص و عام یابد جان خلاص
✦ Render bait ini dalam Bahasa Indonesia

M5:3440

❋ ❋ ❋

Makna · به زبانِ تو — Bahasamu · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.