Baca› Kitab 5› Bagian 118 ← sebelumnya · berikutnya →
بخش ۱۱۸ - اشارت آمدن از غیب به شیخ کی این دو سال به فرمان ما بستدی و بدادی بعد ازین بده و مستان دست در زیر حصیر میکن کی آن را چون انبان بوهریره کردیم در حق تو هر چه خواهی بیابی تا یقین شود عالمیان را کی ورای این عالمیست کی خاک به کف گیری زر شود مرده درو آید زنده شود نحس اکبر در وی آید سعد اکبر شود کفر درو آید ایمان گردد زهر درو آید تریاق شود نه داخل این عالمست و نه خارج این عالم نه تحت و نه فوق نه متصل نه منفصل بیچون و بی چگونه هر دم ازو هزاران اثر و نمونه ظاهر میشود چنانک صنعت دست با صورت دست و غمزهٔ چشم با صورت چشم و فصاحت زبان با صورت زبان نه داخلست و نه خارج او نه متصل و نه منفصل والعاقل تکفیه الاشارة
Isyarat datang dari alam gaib kepada syekh: “Selama dua tahun ini, atas perintah Kami, engkau mengambil dan memberi. Setelah ini, berikanlah dan masukkan tanganmu di bawah tikar, karena Kami telah menjadikannya seperti kantong Abu Hurairah bagimu. Apa pun yang engkau inginkan akan engkau dapati, agar dunia mengetahui bahwa ada alam lain di luar ini, di mana jika engkau memegang tanah, ia menjadi emas; jika orang mati masuk ke dalamnya, ia hidup; jika nasib buruk terbesar masuk ke dalamnya, ia menjadi nasib baik terbesar; jika kekufuran masuk ke dalamnya, ia menjadi iman; jika racun masuk ke dalamnya, ia menjadi penawar. Ia tidak berada di dalam alam ini dan tidak berada di luar alam ini, tidak di bawah dan tidak di atas, tidak terhubung dan tidak terpisah, tanpa bagaimana dan tanpa seperti apa. Setiap saat, ribuan pengaruh dan contoh muncul darinya, sebagaimana pekerjaan tangan dengan bentuk tangan, kedipan mata dengan bentuk mata, dan kefasihan lisan dengan bentuk lisan, ia tidak berada di dalam dan tidak berada di luar, tidak terhubung dan tidak terpisah. Dan bagi orang yang berakal, isyarat sudah cukup.”
- M5:2782 تا دو سال این کار کرد آن مرد کاربعد از آن امر آمدش از کردگار
- M5:2783 بعد ازین میده ولی از کس مخواهما بدادیمت ز غیب این دستگاه
- M5:2784 هر که خواهد از تو از یک تا هزاردست در زیر حصیری کن بر آر
- M5:2785 هین ز گنج رحمت بیمر بدهدر کف تو خاک گردد زر بده
- M5:2786 هر چه خواهندت بده مندیش از آنداد یزدان را تو بیش از بیش دان
- M5:2787 دست زیر بوریا کن ای سنداز برای رویپوش چشم بد
- M5:2788 پس ز زیر بوریا پر کن تو مشتده به دست سایل بشکسته پشت
- M5:2789 بعد ازین از اجر ناممنون بدههر که خواهد گوهر مکنون بده
- M5:2790 رو ید الله فوق ایدیهم تو باشهمچو دست حق گزافی رزق پاش
- M5:2791 وام داران را ز عهده وا رهانهمچو باران سبز کن فرش جهان
- M5:2792 بود یک سال دگر کارش همینکه بدادی زر ز کیسهٔ رب دین
- M5:2793 زر شدی خاک سیه اندر کفشحاتم طایی گدایی در صفش