Divan di Shams› Ghazal 1180› Distico 2 ← precedente · successivo →
Divan di Shams · غزل شمارهٔ ۱۱۸۰
- لیلتی مدت یداها امسکت ذیل الصباح لیلتی دار قرار دونها دار القرار
G1180:2
La tua lingua
Nessuna traduzione ancora nella tua lingua — viene creata per l'intero ghazal:
ai-draft · gemini-2.5-pro
Commento a questo distico
Non ancora scritto — una lettura attenta di questo distico nel suo ghazal:
Il ghazal completo ↗
- 1 سیدی انی کلیل انت فی زی النهار·اشتکی من طول لیلی الفرار این الفرار
- 2 لیلتی مدت یداها امسکت ذیل الصباح·لیلتی دار قرار دونها دار القرار
- 3 ربنا اتمم لنا یوم التلاقی نورنا·ربنا و اغفر لنا ثم اکسنا ذاک الغفار
- 4 انما اجسامنا حالت کسور بیننا·حبذا یا ربنا من جنه خلف الجدار
- 5 ربنا فارفع جداراء قام فیما بیننا·ربنا و ارحم فانا فی حیاء و اعتذار
ganjoor: sh1180 · public domain