Divan di Shams› Ghazal 2712› Distico 2 ← precedente · successivo →
Divan di Shams · غزل شمارهٔ ۲۷۱۲
- به فر سایهات چون آفتابیم همایی تو همایی تو همایی
G2712:2
La tua lingua
Nessuna traduzione ancora nella tua lingua — viene creata per l'intero ghazal:
ai-draft · gemini-2.5-pro
Commento a questo distico
Non ancora scritto — una lettura attenta di questo distico nel suo ghazal:
Il ghazal completo ↗
- 1 بیا جانا که امروز آن مایی·کجایی تو کجایی تو کجایی
- 2 به فر سایهات چون آفتابیم·همایی تو همایی تو همایی
- 3 جهان فانی نماند ز آنک او را·بقایی تو بقایی تو بقایی
- 4 چه چنگ اندر تو زد عالم که او را·نوایی تو نوایی تو نوایی
- 5 چو عاشق بیکله گردد تو او را·قبایی تو قبایی تو قبایی
- 6 خمش کردم ولی بهر خدا را·خدایی کن خدایی کن خدایی
ganjoor: sh2712 · public domain