Divan di Shams› Ghazal 3213› Distico 4 ← precedente · successivo →
Divan di Shams · غزل شمارهٔ ۳۲۱۳
- قد قیل بمن یراک یوما بشراک بغیهة النعیم
G3213:4
La tua lingua
Nessuna traduzione ancora nella tua lingua — viene creata per l'intero ghazal:
ai-draft · gemini-2.5-pro
Commento a questo distico
Non ancora scritto — una lettura attenta di questo distico nel suo ghazal:
Il ghazal completo ↗
- 1 املا قدح البقا ندیمی!·من خمرة دنک القدیم
- 2 صحیح المی و داو سقمی·من غمزة لحظک السقیم
- 3 للعشق ظعنت یا مقیما·والظاعن طالب المقیم
- 4 قد قیل بمن یراک یوما·بشراک بغیهة النعیم
- 5 لایدرک عادلی بعقل·فوارة عشقی القدیم
- 6 قدامک روضةالمعالی·ایاک سعاد! ان تقیمی
- 7 هل اغد سعاد ذات یوم·سکران بذلک الحریم
- 8 تبریز و شمس و دین مولی·ذوالبهجة والید الکریم
ganjoor: sh3213 · public domain