Divan di Shams Ghazal 488 Distico 3 ← precedente

Divan di Shams · غزل شمارهٔ ۴۸۸

  1. شراب لعل بیاورد شاه کاین رکنی‌ست خمش که وقت جنون و نه وقت کشف غطاست

G488:3

La tua lingua

Nessuna traduzione ancora nella tua lingua — viene creata per l'intero ghazal:

Commento a questo distico

Non ancora scritto — una lettura attenta di questo distico nel suo ghazal:

Il ghazal completo ↗

  1. 1 در این سلام مرا با تو دار و گیر جداست·دمی عظیم نهان‌ست و در حجاب خداست
  2. 2 ز چنگ سخت عجیب‌ست آن ترنگ ترنگ·چه‌هاست نعره برآورده کان چه‌هاست چه‌هاست
  3. 3 شراب لعل بیاورد شاه کاین رکنی‌ست·خمش که وقت جنون و نه وقت کشف غطاست

ganjoor: sh488 · public domain