読む› 巻 6› ホラズム・シャー(彼にアッラーの慈悲あれ)が巡行中、自分の騎馬隊の中で非常に珍しい馬を見て、その馬の美しさと俊敏さに心を奪われるが、イマド・アル=ムルクがその馬を王の心から冷めさせ、王は彼を自分の意見より選ぶ。賢者(彼にアッラーの慈悲あれ)が『イラーヒー・ナーメ』で言ったように、「嫉妬の舌が奴隷商人となれば、上質のキャラコのユースフを見つけるだろう」と。ユースフの兄弟たちの嫉妬深い仲介によって、顧客の心にその美しさは隠され、醜く見え始めたので、「そして彼らは彼を軽視する者たちの一人であった」› 対句 3392
M6:3392 — در شب ار خفاش از کرمیست مست / کرم از خورشید جنبنده شدست
در شب ار خفاش از کرمیست مستکرم از خورشید جنبنده شدست
✦ このベイトを日本語でレンダリング
M6:3392
❋ ❋ ❋
意味 · به زبانِ تو — あなたの言語 · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.