シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2123 ← 前へ · 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · G2123 · 8 対句

غزل شمارهٔ ۲۱۲۳

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

  1. G2123:1 العشق یقول لی تزینالزینه عندنا تیقن
  2. G2123:2 لا تنظر غیرنا فتعمیلا تله عن الیقین بالظن
  3. G2123:3 لا عیش لخایف کئیبلا تبرح عندنا فتامن
  4. G2123:4 من کنت هواه کیف یهلکمن کنت مناه کیف یحزن
  5. G2123:5 العقل رسولنا الیکمذاک حسن و نحن احسن
  6. G2123:6 اخشوشن بالبلا و ارضیفالهجر من البلاء اخشن
  7. G2123:7 من رام الی العلی عروجاهذا سبب الیه یرکن
  8. G2123:8 یا مضطربا تعال و افلحفی مسکننا و نعم مسکن

ganjoor: sh2123 · public domain