シャムセ・タブリーズ詩集 抒情詩 2271 ← 前へ · 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · G2271 · 7 対句

غزل شمارهٔ ۲۲۷۱

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

  1. G2271:1 جود الشموس علی الوری اشراقو وراء ها نور الهوی براق
  2. G2271:2 و وراء انوار الهوی لی سیدضائت لنا بضیائه الافاق
  3. G2271:3 ما اطیب العشاق فی اشواقهمالعشق ایضا نحوهم مشتاق
  4. G2271:4 هموا لرؤیته فلاحت شمسهحارت و کلت نحوه الاحداق
  5. G2271:5 نادی منادی عاشقیه بدعوهطفقوا الی صوت النداء و ساقوا
  6. G2271:6 سکروا برؤیته و راح لقائهلا تحسبوهم بعد ذاک افاقوا
  7. G2271:7 ان شئت من یحکیک برق خدودهضعفی و صفره و جنتی مصداق

ganjoor: sh2271 · public domain