シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2527 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2527 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۲۵۲۷
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2527:1 بنامیزد نگویم من که تو آنی که هر باریزهی صورت بدان صورت نمیمانی که هر باری
- G2527:2 بسوزد دل اگر گویم همان دلدار پیشینیبسوزد جان اگر گویم همان جانی که هر باری
- G2527:3 فلک هم خرقه ازرق بدرد زود تا دامناگر تو آستین زان سان برافشانی که هر باری
- G2527:4 زهی خلوت زهی شاهی مسلم گشت آگاهیاگر زان سان من و ما را برون رانی که هر باری
- G2527:5 بنال ای بلبل بیخود که سوز دیگر آوردیبدان دم نامه گل را نمیخوانی که هر باری
ganjoor: sh2527 · public domain