シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 273 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G273 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۲۷۳
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G273:1 طال ما بتنا بلاکم یا کرامی و شتنایا حبیب الروح این الملتقی اوحشتنا
- G273:2 حبذا شمس العلی من ساعه نورتنامرحبا بدر الدجی من لیله ادهشتنا
- G273:3 لیس نبغی غیرکم قد طال ما جربتناما لنا مولا سواکم طال ما فتشتنا
- G273:4 یا نسیم الصبح انی عند ما بشرتنییا خیال الوصل روحی عند ما جمشتنا
- G273:5 یا فراق الشیخ شمس الدین من تبریزناکم تری فی وجهنا آثار ما حرشتنا
ganjoor: sh273 · public domain