シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2898 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2898 · 9 対句
غزل شمارهٔ ۲۸۹۸
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2898:1 هر دم ای دل سوی جانان میرویوز نظرها سخت پنهان میروی
- G2898:2 جامهها را چاک کردی همچو ماهدر پی خورشید رخشان میروی
- G2898:3 ای نشسته با حریفان بر زمینوز درون بر هفت کیوان میروی
- G2898:4 پیش مهمانان به صورت حاضریسوی صورتگر به مهمان میروی
- G2898:5 چون قلم بر دست آن نقاش چستدر میان نقش انسان میروی
- G2898:6 همچو آبی میروی در زیر کاهآب حیوانی به بستان میروی
- G2898:7 در جهان غمگین نماندی گر تو راچشم دیدی چون خرامان میروی
- G2898:8 ای دریغا خلق دیدی مر تو راچون نهان از جمله خلقان میروی
- G2898:9 حال ما بنگر ببر پیغام ماچون به پیش تخت سلطان میروی
ganjoor: sh2898 · public domain