シャムセ・タブリーズ詩集 抒情詩 3212 ← 前へ · 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · G3212 · 6 対句

غزل شمارهٔ ۳۲۱۲

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

  1. G3212:1 الا یا مالکا رق‌الزمانالا یا ناسخا، حسن الغوانی
  2. G3212:2 الا من لطفه ماء زلالو مافی‌الکون ظرف کالاوانی
  3. G3212:3 سجود کل اوج او حضیضبشمس‌الدین سلطان المعانی
  4. G3212:4 الا تبریز بشراک دواماو صار ساجدیک‌المشرقان
  5. G3212:5 ظل‌الله تبریزا بظلتضعضع من تصوره جنانی
  6. G3212:6 تعالی عن مدیحی، قد تعالیولکن لیس صبر فی لسانی

ganjoor: sh3212 · public domain