シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 520 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G520 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۵۲۰
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G520:1 ای مبارک ز تو صبوح و صباحای مظفر فر از تو قلب و جناح
- G520:2 ای شراب طهور از کف حوربر حریفان مجلس تو مباح
- G520:3 ای گشاده هزار در بر ماوی بداده به دست ما مفتاح
- G520:4 وانمودی هر آنچ میگویندمؤذنان صبح فالق الاصباح
- G520:5 هرچ دادی عوض نمیخواهیگرچه گفتند السماح رباح
ganjoor: sh520 · public domain