シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 625 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G625 · 4 対句
غزل شمارهٔ ۶۲۵
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G625:1 گر ماه شب افروزان روپوش روا داردگیرم که بپوشد رو بو را چه دوا دارد
- G625:2 گر نیز بپوشد رو ور نیز ببرد بواز خنبش روحانی صد گونه گوا دارد
- G625:3 آن مه چو گریزانه آید سپس خانهلیکن دل دیوانه صد گونه دغا دارد
- G625:4 غم گرچه بود دشمن گو بد سر او با منبا مرغ دلم گوید کو دام کجا دارد
ganjoor: sh625 · public domain