غزل شمارهٔ ۶۴۷

✦ この詩全体の意味

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

1. G647:1 تدبیر کند بنده و تقدیر نداندتدبیر به تقدیر خداوند چه ماند
2. G647:2 بنده چو بیندیشد پیداست چه بیندحیلت بکند لیک خدایی بنداند
3. G647:3 گامی دو چنان آید کو راست نهادستوان گاه که داند که کجاهاش کشاند
4. G647:4 استیزه مکن مملکت عشق طلب کنکاین مملکتت از ملک الموت رهاند
5. G647:5 شه را تو شکاری شو کم گیر شکاریکاشکار تو را باز اجل بازستاند
6. G647:6 خامش کن و بگزین تو یکی جای قراریکان جا که گزینی ملک آن جات نشاند

ganjoor: sh647 · public domain