シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 680 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G680 · 8 対句
غزل شمارهٔ ۶۸۰
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G680:1 نگارا مردگان از جان چه دانندکلاغان قدر تابستان چه دانند
- G680:2 بر بیگانگان تا چند باشیبیا جان قدر تو ایشان چه دانند
- G680:3 بپوشان قد خوبت را از ایشانکه کوران سرو در بستان چه دانند
- G680:4 خرامان جانب میدان خویش آمباش آن جا خران میدان چه دانند
- G680:5 بزن چوگان خود را بر در ماکه خامان لطف آن چوگان چه دانند
- G680:6 بهل ویرانه بر جغدان منکرکه جغدان شهر آبادان چه دانند
- G680:7 چه دانند ملک دل را تن پرستانگدایان طبع سلطانان چه دانند
- G680:8 یکی مشتی از این بیدست و بیپاحدیث رستم دستان چه دانند
ganjoor: sh680 · public domain