シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 995 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G995 · 6 対句
غزل شمارهٔ ۹۹۵
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G995:1 دیدن روی تو هم از بامداددرد مرا بین که چه آرام داد
- G995:2 در دل عشاق چه آتش فکندجانب اسرار چه پیغام داد
- G995:3 چون ز سر لطف مرا پیش خواندجان مرا باده بیجام داد
- G995:4 صافی آن باده چو ارواح خوردکاسه آلوده به اجسام داد
- G995:5 صافی آن باده ز ارواح جوزانک به اجسام همین نام داد
- G995:6 در تبریزست تو را دام دلرحمت پیوسته در آن دام داد
ganjoor: sh995 · public domain