읽기› 권 4› 사악한 여인이 남편에게 말한 이야기: “그런 환상은 배나무 꼭대기에서 당신에게 나타나는 것이니, 인간의 눈에 그런 것이 보이는 것은 배나무 꼭대기 때문이다. 배나무 꼭대기에서 내려오면 환상이 사라질 것이다.” 만약 어떤 사람이 그 남자가 본 것이 환상이 아니었다고 말한다면, 이 비유는 비유적인 것이지 실제가 아니므로, 비유에서는 “만약 그가 배나무 꼭대기에 오르지 않았다면 결코 그것들을 보지 못했을 것이다. 그것이 환상이든 진실이든”이라는 정도면 충분하다.› 대구 3552

M4:3552 — از سر امرودبن من هم‌چنان / کژ همی دیدم که تو ای قلتبان

از سر امرودبن من هم‌چنانکژ همی دیدم که تو ای قلتبان
✦ 이 베이트를 한국어로 렌더링

M4:3552

❋ ❋ ❋

의미 · به زبانِ تو — 당신의 언어 · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.