디완에 샴스› 가잘 1108› 베이트 7 ← 이전

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۱۱۰۸

  1. شمس تبریز بگو دولت را بپذیر اندک و بسیار بیار

G1108:7

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 ساقیا باده چون نار بیار·دفع غم را تو ز اسرار بیار
  2. 2 باده‌ای را که ز دل می‌جوشد·زود ای ساقی دلدار بیار
  3. 3 کافر عشق بیا باده ببین·نیست شو در می و اقرار بیار
  4. 4 ساقیا دست همه مستان گیر·همچنان جانب گلزار بیار
  5. 5 پیش این شاهد ما خوبان را·گردن بسته ز بلغار بیار
  6. 6 مؤمنان را همه عریان کردی·گروی نیز ز کفار بیار
  7. 7 شمس تبریز بگو دولت را·بپذیر اندک و بسیار بیار

ganjoor: sh1108 · public domain