디완에 샴스› 가잘 1342› 베이트 8 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۱۳۴۲

  1. ز بحر دل هزاران موج خیزد چو جوهرها بیاری اندر این دل

G1342:8

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 چه کارستان که داری اندر این دل·چه بت‌ها می‌نگاری اندر این دل
  2. 2 بهار آمد زمان کشت آمد·کی داند تا چه کاری اندر این دل
  3. 3 حجاب عزت ار بستی ز بیرون·به غایت آشکاری اندر این دل
  4. 4 در آب و گل فروشد پای طالب·سرش را می‌بخاری اندر این دل
  5. 5 دل از افلاک اگر افزون نبودی·نکردی مه سواری اندر این دل
  6. 6 اگر دل نیستی شهر معظم·نکردی شهریاری اندر این دل
  7. 7 عجایب بیشه‌ای آمد دل ای جان·که تو میر شکاری اندر این دل
  8. 8 ز بحر دل هزاران موج خیزد·چو جوهرها بیاری اندر این دل
  9. 9 خمش کردم که در فکرت نگنجد·چو وصف دل شماری اندر این دل

ganjoor: sh1342 · public domain