디완에 샴스› 가잘 1494› 베이트 2 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۱۴۹۴

  1. بر دف نی بر نی نی یک لحظه بیگارم بر خم نی بر می نی پیوسته بنیادم

G1494:2

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 افتادم افتادم در آبی افتادم·گر آبی خوردم من دلشادم دلشادم
  2. 2 بر دف نی بر نی نی یک لحظه بیگارم·بر خم نی بر می نی پیوسته بنیادم
  3. 3 در عشق دلداری مانند گلزاری·جان دیدم جان دیدم دل دادم دل دادم
  4. 4 می خوردم می خوردم در شهرت می گردم·سرتیزم سرتیزم پربادم پربادم
  5. 5 گر خودم گر جوشن پیروزم پیروزم·گر سروم گر سوسن آزادم آزادم
  6. 6 از چرخی از اوجی بر بحری بر موجی·خوش تختی خوش تختی بنهادم بنهادم
  7. 7 مولایم مولایم در حکم دریایم·در اوجش در موجش منقادم منقادم
  8. 8 ای کوکب ای کوکب بگشا لب بگشا لب·شرحی کن شرحی کن بر وفق میعادم
  9. 9 هر ذره هر پره می جوید می گوید·ز ارشادش ز ارشادش استادم استادم

ganjoor: sh1494 · public domain