디완에 샴스 가잘 1568 베이트 2 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۱۵۶۸

  1. بی‌شرم و حیا کنم تقاضا دانی که غریم بی‌امانم

G1568:2

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 ای جان لطیف و ای جهانم·از خواب گرانت برجهانم
  2. 2 بی‌شرم و حیا کنم تقاضا·دانی که غریم بی‌امانم
  3. 3 گر بر دل تو غبار بینم·از اشک خودش فرونشانم
  4. 4 ای گلبن جان برای مجلس·بگرفته امت که گل فشانم
  5. 5 یک بوسه بده که اندر این راه·من باج عقیق می ستانم
  6. 6 بسیار شب است کاندر این دشت·من از پی باج راهبانم
  7. 7 شب نعره زنم چو پاسبانان·چون طالب باج کاروانم
  8. 8 همخانه گریخت از نفیرم·همسایه گریست از فغانم

ganjoor: sh1568 · public domain