디완에 샴스 · G1621 · 14 시구
غزل شمارهٔ ۱۶۲۱
베이트를 열어 번역, 해설, 어려운 단어가 담긴 자체 페이지를 확인하세요.
- G1621:1 چو غلام آفتابم هم از آفتاب گویمنه شبم نه شب پرستم که حدیث خواب گویم
- G1621:2 چو رسول آفتابم به طریق ترجمانیبه نهان از او بپرسم به شما جواب گویم
- G1621:3 به قدم چو آفتابم به خرابهها بتابمبگریزم از عمارت سخن خراب گویم
- G1621:4 به سر درخت مانم که ز اصل دور گشتمبه میانه قشورم همه از لباب گویم
- G1621:5 من اگر چه سیب شیبم ز درخت بس بلندممن اگر خراب و مستم سخن صواب گویم
- G1621:6 چو دلم ز خاک کویش بکشیده است بویشخجلم ز خاک کویش که حدیث آب گویم
- G1621:7 بگشا نقاب از رخ که رخ تو است فرختو روا مبین که با تو ز پس نقاب گویم
- G1621:8 چو دلت چو سنگ باشد پر از آتشم چو آهنتو چو لطف شیشه گیری قدح و شراب گویم
- G1621:9 ز جبین زعفرانی کر و فر لاله گویمبه دو چشم ناودانی صفت سحاب گویم
- G1621:10 چو ز آفتاب زادم به خدا که کیقبادمنه به شب طلوع سازم نه ز ماهتاب گویم
- G1621:11 اگرم حسود پرسد دل من ز شکر ترسدبه شکایت اندرآیم غم اضطراب گویم
- G1621:12 بر رافضی چگونه ز بنی قحافه لافمبر خارجی چگونه غم بوتراب گویم
- G1621:13 چو رباب از او بنالد چو کمانچه رو درافتمچو خطیب خطبه خواند من از آن خطاب گویم
- G1621:14 به زبان خموش کردم که دل کباب دارمدل تو بسوزد ار من ز دل کباب گویم
ganjoor: sh1621 · public domain