디완에 샴스› 가잘 180› 베이트 4 ← 이전 · 다음 →
디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۱۸۰
- از ره هجر آمده و آورده ما عجز خود را ارمغانی فاسقنا
G180:4
당신의 언어
아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:
ai-draft · gemini-2.5-pro
이 베이트에 대한 해설
아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:
가잘 전체 ↗
- 1 ای تو آب زندگانی فاسقنا·ای تو دریای معانی فاسقنا
- 2 ما سبوهای طلب آوردهایم·سوی تو ای خضر ثانی فاسقنا
- 3 ماهیان جان ما زنهارخواه·از تو ای دریای جانی فاسقنا
- 4 از ره هجر آمده و آورده ما·عجز خود را ارمغانی فاسقنا
- 5 داستان خسروان بشنیدهایم·تو فزون از داستانی فاسقنا
- 6 در گمان و وسوسه افتاده عقل·زانک تو فوق گمانی فاسقنا
- 7 نیم عاقل چه زند با عشق تو·تو جنون عاقلانی فاسقنا
- 8 کعبه عالم ز تو تبریز شد·شمس حق رکن یمانی فاسقنا
ganjoor: sh180 · public domain