디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۲۱۰۲
- ششه میگیر و روز عاشورا تو نتانی به کربلا بودن
G2102:7
당신의 언어
아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:
ai-draft · gemini-2.5-pro
이 베이트에 대한 해설
아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:
가잘 전체 ↗
- 1 چیست با عشق آشنا بودن·بجز از کام دل جدا بودن
- 2 خون شدن خون خود فروخوردن·با سگان بر در وفا بودن
- 3 او فدایی است هیچ فرقی نیست·پیش او مرگ و نقل یا بودن
- 4 رو مسلمان سپر سلامت باش·جهد میکن به پارسا بودن
- 5 کاین شهیدان ز مرگ نشکیبند·عاشقانند بر فنا بودن
- 6 از بلا و قضا گریزی تو·ترس ایشان ز بی بلا بودن
- 7 ششه میگیر و روز عاشورا·تو نتانی به کربلا بودن
ganjoor: sh2102 · public domain