디완에 샴스› 가잘 2210› 베이트 1 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۲۲۱۰

  1. طرب اندر طرب است او که در عقل شکست او تو ببین قدرت حق را چو درآمد خوش و مست او

G2210:1

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 طرب اندر طرب است او که در عقل شکست او·تو ببین قدرت حق را چو درآمد خوش و مست او
  2. 2 همه امروز چنانیم که سر از پای ندانیم·همه تا حلق درآییم و در این حلقه نشست او
  3. 3 چو چنین باشد محرم کی خورد غم کی خورد غم·به سبو ده می خوش دم که قدح را بشکست او
  4. 4 شه من باده فرستد به چه رو می‌نپرستم·هله ای مطرب برگو که زهی باده پرست او

ganjoor: sh2210 · public domain