디완에 샴스 가잘 265 베이트 4 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۲۶۵

  1. لب بوسه بر شد جفت شکر شد خود تشنه‌تر شد قم فاسقنیها

G265:4

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 راحٌ بِفیها وَ الرَّوحُ فیها·کَم أشتَهیها قُم فَاْسقِنیها
  2. 2 این راز یارست این ناز یارست·آواز یارست قم فاسقنیها
  3. 3 أدرَکتُ ثاری قَبَّلتُ جاری·فَاْزدادَ ناری قم فاسقنیها
  4. 4 لب بوسه بر شد جفت شکر شد·خود تشنه‌تر شد قم فاسقنیها
  5. 5 اللهُ واقی وَ السَّعدُ ساقی·نِعمَ التَّلاقی قم فاسقنیها
  6. 6 هر چند یارم گیرد کنارم·من بی‌قرارم قم فاسقنیها
  7. 7 ساقی مُواسی یَسخوا بِکاسی·یَحلِف بِراسی قم فاسقنیها
  8. 8 در گوش من باد خوش مژده‌ای داد·زان سرو آزاد قم فاسقنیها
  9. 9 کَأساً اُداری عَقلُ السُّکاری·مِنهُم تَواری قم فاسقنیها
  10. 10 می‌گفت من خوش وی گفت می‌چش·ما در کشاکش قم فاسقنیها

ganjoor: sh265 · public domain