디완에 샴스› 가잘 2740› 베이트 12 ← 이전 · 다음 →
디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۲۷۴۰
- ما را بیما چو مینوازی ما را با ما چه میفریبی
G2740:12
당신의 언어
아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:
ai-draft · gemini-2.5-pro
이 베이트에 대한 해설
아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:
가잘 전체 ↗
- 1 بازم صنما چه میفریبی·بازم به دغا چه میفریبی
- 2 هر لحظه بخوانیم که ای دوست·ای دوست مرا چه میفریبی
- 3 عمری تو و عمر را وفا نیست·بازم به وفا چه میفریبی
- 4 دل سیر نمیشود به جیحون·او را به سقا چه میفریبی
- 5 تاریک شدهست چشم بیتو·ما را به عصا چه میفریبی
- 6 ای دوست دعا وظیفه ماست·ما را به دعا چه میفریبی
- 7 آن را که مثال امن دادی·با خوف و رجا چه میفریبی
- 8 گفتی به قضای حق رضا ده·ما را به قضا چه میفریبی
- 9 چون نیست دواپذیر این درد·ما را به دوا چه میفریبی
- 10 تنها خوردن چو پیشه کردی·ما را به صلا چه میفریبی
- 11 چون چنگ نشاط ما شکستی·ما را به سه تا چه میفریبی
- 12 ما را بیما چو مینوازی·ما را با ما چه میفریبی
- 13 ای بسته کمر به پیش تو جان·ما را به قبا چه میفریبی
- 14 خاموش که غیر تو نخواهیم·ما را به عطا چه میفریبی
ganjoor: sh2740 · public domain