디완에 샴스› 가잘 2809› 베이트 2 ← 이전 · 다음 →
디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۲۸۰۹
- جبرئیل آمد به مهمان بار دیگر تا خلیل میکند عجل سمین را از کرم بریانیی
G2809:2
당신의 언어
아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:
ai-draft · gemini-2.5-pro
이 베이트에 대한 해설
아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:
가잘 전체 ↗
- 1 ساخت بغراقان به رسم عید بغراقانیی·زهره آمد ز آسمان و میزند سرخوانیی
- 2 جبرئیل آمد به مهمان بار دیگر تا خلیل·میکند عجل سمین را از کرم بریانیی
- 3 روز مهمانی است امروز الصلا جانهای پاک·هین ز سرها کاسه زیبا در چنین مهمانیی
- 4 بانگ جوشاجوش آمد بامدادان مر مرا·بوی خوش میآیدم از قلیه و بورانیی
- 5 میکشید آن بو مرا تا جانب مطبخ شدم·مطبخی پرنور دیدم مطبخی نورانیی
- 6 گفتمش زان کفچهای تا نفس من ساکن شود·گفت رو کاین نیست ای جان بهره انسانیی
- 7 چون منش الحاح کردم کفچه را زد بر سرم·در سر و عقلم درآمد مستی و ویرانیی
ganjoor: sh2809 · public domain