디완에 샴스› 가잘 2962› 베이트 1 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۲۹۶۲

  1. با تو عتاب دارم جانا چرا چنینی رنجور و ناتوانم نایی مرا ببینی

G2962:1

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 با تو عتاب دارم جانا چرا چنینی·رنجور و ناتوانم نایی مرا ببینی
  2. 2 دیدی که سخت زردم پنداشتی که مردم·آخر چگونه میرد آنک تواش قرینی
  3. 3 یا سیدی و روحی حمت فلم تعدنی·یا صحتی شفایی لم تستمع حنینی
  4. 4 بس احتراز کردم صبر دراز کردم·امروز ناز کردم با اصل نازنینی
  5. 5 امشب چو مه برآید داوود جان بیاید·ای رنج موم گردی گر برج آهنینی
  6. 6 شب بنده را بپرسد وز بی‌گهی نترسد·شب نیز مست گردد بی‌نقل و ساتکینی
  7. 7 ای ناله چند ناله افزونتری ز ژاله·بر بنده کمینه تو نیز در کمینی

ganjoor: sh2962 · public domain