디완에 샴스 · G3069 · 14 시구
غزل شمارهٔ ۳۰۶۹
베이트를 열어 번역, 해설, 어려운 단어가 담긴 자체 페이지를 확인하세요.
- G3069:1 نگاهبان دو دیدهست چشم دلدارینگاه دار نظر از رخ دگر یاری
- G3069:2 وگر به سینه درآید به غیر آن دلبربگو برو که همیترسم از جگرخواری
- G3069:3 هلا مباد که چشمش به چشم تو نگرددرون چشم تو بیند خیال اغیاری
- G3069:4 به من نگر که مرا یار امتحانها کردبه حیله برد مرا کشکشان به گلزاری
- G3069:5 گلی نمود که گلها ز رشک او میریختبتی که جمله بتان پیش او گرفتاری
- G3069:6 چنین چنین به تعجب سری بجنبانیدکه نادرست و غریبست درنگر باری
- G3069:7 چنانک گفت طراریم دزد در پی توستچو من سپس نگریدم ربود دستاری
- G3069:8 ز آب دیده داوود سبزهها بررستبه عذر آنک به نقشی بکرد نظاری
- G3069:9 براند مر پدرت را کشان کشان ز بهشتنظر به سنبله تر یکی ستمکاری
- G3069:10 حذر ز سنبل ابرو که چشم شه بر توستهلا که مینگرد سوی تو خریداری
- G3069:11 چو مشتری دو چشم تو حی قیومستبه چنگ زاغ مده چشم را چو مرداری
- G3069:12 دهی تو کاله فانی بری عوض باقیلطیف مشتریی سودمند بازاری
- G3069:13 خمش خمش که اگر چه تو چشم را بستیریای خلق کشیدت به نظم و اشعاری
- G3069:14 ولیک مفخر تبریز شمس دین با توستچه غم خوری ز بد و نیک با چنین یاری
ganjoor: sh3069 · public domain