디완에 샴스 가잘 3154 베이트 9 ← 이전

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۳۱۵۴

  1. عقل ما برده‌ای ولیک این بار آن چنان بر که بازنفرستی

G3154:9

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 ز اول بامداد سرمستی·ور نه دستار کژ چرا بستی
  2. 2 سخت مستست چشم تو امروز·دوش گویی که صرف خوردستی
  3. 3 جان مایی و شمع مجلس ما·السلام علیک خوش هستی
  4. 4 باده خوردی و بر فلک رفتی·مست گشتی و بند بشکستی
  5. 5 صورت عقل جمله دلتنگیست·صورت عشق نیست جز مستی
  6. 6 مست گشتی و شیرگیر شدی·بر سر شیر مست بنشستی
  7. 7 باده کهنه پیر راه تو بود·رو که از چرخ پیر وارستی
  8. 8 ساقی انصاف حق به دست توست·که جز آن شراب نپرستی
  9. 9 عقل ما برده‌ای ولیک این بار·آن چنان بر که بازنفرستی

ganjoor: sh3154 · public domain