가잘 전체 ↗

1. 1 هر دم سلامْ آرد کاین نامه از فلان‌ست·گویی سلام و کاغذ در شهر ما گران‌ست
2. 2 زین مرگ هیچ کوسه ارزان نبرد بوسه·بینی‌ دراز کردن آیین نرخران‌ست
3. 3 هر جا که سیمبر بد می‌دانک سیم بِربُد·جان و جهان مگویش کان جان ز تو جهان‌ست
4. 4 بتراش زر به ناخن از کان و چاره‌ای کن·پنهان مدار زر را بی‌زر صنم نهان‌ست
5. 5 گر حلقه زر نبودی در گوش او نرفتی·در گوش حلقهٔ زر بر طمع او نشان‌ست
6. 6 ور زانک نازنینی بی‌سیم و زر ببینی·چونک عنایت آمد اقبال رایگان‌ست
7. 7 این یار زر نگیرد جانی بیار زرین·زیرا که زر مرده آن سوی ناروان‌ست
8. 8 سنگی‌ست سرخ گشته صد تخم فتنه کشته·مغرور زر پخته خام است و قلتبان‌ست
9. 9 خامش سخن چه باید آن جا که عشق آید·کمتر ز زر نباشی معشوق بی‌زبان‌ست