디완에 샴스› 가잘 494› 베이트 4 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۴۹۴

  1. ز مستان سلامت ز رندان پیامت که قفل طرب را کلیدی که نوشت

G494:4

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 به شاه نهانی رسیدی که نوشت·می آسمانی چشیدی که نوشت
  2. 2 نگار ختن را حیات چمن را·میان گلستان کشیدی که نوشت
  3. 3 ایا جان دلبر ایا جمله شکّر·چه ماهی چه شاهی چه عیدی که نوشت
  4. 4 ز مستان سلامت ز رندان پیامت·که قفل طرب را کلیدی که نوشت
  5. 5 چه رعنا رقیبی چه شیرین طبیبی·که در سر شرابی پزیدی که نوشت
  6. 6 دلا خوش گزیدی غم شمس تبریز·گزیده کسی را گزیدی که نوشت

ganjoor: sh494 · public domain