디완에 샴스› 가잘 514› 베이트 2 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۵۱۴

  1. برگ گل از لطف تو نرمی بیافت بر مثل خار چرایی درشت

G514:2

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 قصد سرم داری خنجر به مشت·خوشتر از این نیز توانیم کُشت
  2. 2 برگ گل از لطف تو نرمی بیافت·بر مثل خار چرایی درشت
  3. 3 تیغ زدی بر سرم ای آفتاب·تا شدم از تیغ تو من گرم پشت
  4. 4 تیغ حجابست رها کن حجاب·بر رخ من گرم بزن یک دو مشت
  5. 5 وصف طلاق زن همسایه کرد·گفت به خاری زن خود هشت هشت
  6. 6 گفت چرا هشت جوابش بداد·در عوض زشت بدان قحبه رشت
  7. 7 بهر طلاقست امل کو چو مار·حبس حطامست و کند خشت خشت
  8. 8 آتش در مال زن و در حطام·تا برهی ز آتش وز زاردشت
  9. 9 بس کن و کم گوی سخن کم نویس·بس بودت دفتر جان سر نوشت

ganjoor: sh514 · public domain