디완에 샴스› 가잘 522› 베이트 7 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۵۲۲

  1. سنگ از خورشید شد یاقوت و لعل چشم از خورشید شد بینای چرخ

G522:7

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 ماه دیدم شد مرا سودای چرخ·آن مهی نی کو بود بالای چرخ
  2. 2 تو ز چرخی با تو می‌گویم ز چرخ·ور نه این خورشید را چه جای چرخ
  3. 3 زهره را دیدم همی‌زد چنگ دوش·ای همه چون دوش ما شب‌های چرخ
  4. 4 جان من با اختران آسمان·رقص رقصان گشته در پهنای چرخ
  5. 5 در فراق آفتاب جان ببین·از شفق پرخون شده سیمای چرخ
  6. 6 سر فروکن یک دمی از بام چرخ·تا زنم من چرخ‌ها در پای چرخ
  7. 7 سنگ از خورشید شد یاقوت و لعل·چشم از خورشید شد بینای چرخ
  8. 8 ماه خود بر آسمان دیگرست·عکس آن ماهست در دریای چرخ

ganjoor: sh522 · public domain