디완에 샴스 가잘 654 베이트 1 다음 →

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۶۵۴

  1. هر نکته که از زهر اجل تلختر آید آن را چو بگوید لب تو چون شکر آید

G654:1

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 هر نکته که از زهر اجل تلختر آید·آن را چو بگوید لب تو چون شکر آید
  2. 2 در چاه زنخدان تو هر جان که وطن ساخت·زود از رسن زلف تو بر چرخ برآید
  3. 3 هین توشه ده از خوشه ابروی ظریفت·زان پیش که جان را ز تو وقت سفر آید
  4. 4 از دعوت و آواز خوشت بوی دل آید·لبیک زنم نفخه خون جگر آید

ganjoor: sh654 · public domain