디완에 샴스› 가잘 978› 베이트 7 ← 이전

디완에 샴스 · غزل شمارهٔ ۹۷۸

  1. بخت نقدست شمس تبریزی او بَسَم غیر او مَآلی باد

G978:7

당신의 언어

아직 귀하의 언어로 된 번역이 없습니다 — 번역은 가잘 전체에 대해 한 번에 만들어집니다:

이 베이트에 대한 해설

아직 작성되지 않았습니다 — 가잘의 맥락 안에서 이 베이트를 자세히 읽어보세요:

가잘 전체 ↗

  1. 1 زندگانی صدر عالی باد·ایزدش پاسبان و کالی باد
  2. 2 هر چه نسیه‌ست مقبلان را عیش·پیش او نقد وقت و حالی باد
  3. 3 مجلس گرم پرحلاوت او·از حریف فسرده خالی باد
  4. 4 جان‌ها واگشاده پر در غیب·بسته پیشش چو نقش قالی باد
  5. 5 بر یمین و یسار او دولت·هم جنوبی و هم شمالی باد
  6. 6 دو ولایت که جسم و جان خوانند·بر سر هر دو شاه و والی باد
  7. 7 بخت نقدست شمس تبریزی·او بَسَم غیر او مَآلی باد

ganjoor: sh978 · public domain