غزل شمارهٔ ۲۳۴۳

✦ De betekenis van deze ghazel

Open een couplet voor zijn eigen pagina — weergave, toelichting, moeilijke woorden.

1. G2343:1 ایا خورشید بر گردون سوارهبه حیله کرده خود را چون ستاره
2. G2343:2 گهی باشی چو دل اندر میانهگهی آیی نشینی بر کناره
3. G2343:3 گهی از دور دور استاده باشیکه من مرد غریبم در نظاره
4. G2343:4 گهی چون چاره غم‌ها را بسوزیگهی گویی که این غم را چه چاره
5. G2343:5 تو پاره می‌کنی و هم بدوزیکه دل آن به که باشد پاره پاره
6. G2343:6 گهی دل را بگریانم چو طفلانمرا گویی بجنبان گاهواره
7. G2343:7 گهی بر گیریم چون دایگان توگهی بر من نشینی چون سواره
8. G2343:8 گهی پیری نمایی گاه دوموزمانی کودک و گه شیرخواره
9. G2343:9 زبونم یا زبونم تو گرفتیزهی عیار و چست و حیله باره

ganjoor: sh2343 · public domain