غزل شمارهٔ ۲۶۴۳

✦ De betekenis van deze ghazel

Open een couplet voor zijn eigen pagina — weergave, toelichting, moeilijke woorden.

1. G2643:1 ای شاه تو ترکی عجمی وار چراییتو جان و جهانی تو و بیمار چرایی
2. G2643:2 گلزار چو رنگ از صدقات تو ببردندگلزار بده زان رخ و پرخار چرایی
3. G2643:3 الحق تو نگفتی و دم باده او گفتای خواجه منصور تو بر دار چرایی
4. G2643:4 در غار فتم چون دل و دلدار حریفنددلدار چو شد ای دل در غار چرایی
5. G2643:5 آن شاه نشد لیک پی چشم بد این گوگر شاه بشد مخزن اسرار چرایی
6. G2643:6 گر بیخ دلت نیست در آن آب حیاتشای باغ چنین تازه و پربار چرایی
7. G2643:7 گر راه نبرده‌ست دلت جانب گلزارخوش بو و شکرخنده و دلدار چرایی
8. G2643:8 گر دیو زند طعنه که خود نیست سلیمانای دیو اگر نیست تو در کار چرایی
9. G2643:9 بر چشمه دل گر نه پری خانه حسن استای جان سراسیمه پری دار چرایی
10. G2643:10 ای مریم جان گر تو نه‌ای حامل عیسیزان زلف چلیپا پی زنار چرایی
11. G2643:11 گر از می شمس الحق تبریز نه مستیپس معتکف خانه خمار چرایی

ganjoor: sh2643 · public domain