غزل شمارهٔ ۴۳۳

✦ De betekenis van deze ghazel

Open een couplet voor zijn eigen pagina — weergave, toelichting, moeilijke woorden.

1. G433:1 اندر این جمع شررها ز کجاستدود سودای هنرها ز کجاست
2. G433:2 من سر رشته خود گم کردمکاین مخالف شده سرها ز کجاست
3. G433:3 گر نه دل‌های شما مختلفنددر من از جنگ اثرها ز کجاست
4. G433:4 گر چو زنجیر به هم پیوستیماین فروبستن درها ز کجاست
5. G433:5 گر نه صد مرغ مخالف این جاستجنگ و برکندن پرها ز کجاست
6. G433:6 ساقیا باده به پیش آر که میخود بگوید که دگرها ز کجاست
7. G433:7 تو اگر جرعه نریزی بر خاکخاک را از تو خبرها ز کجاست

ganjoor: sh433 · public domain